Czemu dialogi prowadzone po hiszpańsku nie zostały przetłumaczone? Netflix pierwszy raz zrobił babola? W poprzednich sezonach były chociaż napisy podczas rozmów w tym języku... 60% serialu jest przez to jest niezrozumiałe. WIELKA SZKODA.
Dziękuję za info. Oglądam 5 odcinek i jest niestety to samo... :-( Lektor tylko tłumaczy angielskie dialogi.
Dziękuję za info. Ale właśnie jestem po 5 odcinku i jest tak jak napisałem... Nadal lektor jest tylko w dialogach po angielsku.
coś masz panie nie halo bo wszystko normalnie jest tłumaczone tak jak zawsze, może trzeba włączyć te napisy czy coś heh...
Oglądałem przed chwilą cały sezon z lektorem i w scenach, gdzie rozmawiają po hiszpańsku miałem normalnie polskie napisy, więc jeśli wcześniej tak nie było, to już to ogarnęli jakby co.