J.D. wciąż dochodzi do siebie po tym, jak dowiaduje się, że zostanie ojcem. Tymczasem dr Cox – sam przygotowując się do narodzin drugiego dziecka – zdaje sobie sprawę, że jego ciągły gniew może mieć reperkusje w przyszłości. Gdzie indziej, Turk i ...