Świętując swoje urodziny, Michael (zdobywca Złotego Globa, Steve Carell) zabiera zespół z Dunder Mifflin na łyżwy.