Die Ehe der Maria Braun
RFN (Tytuł oryginalny)
Maria Brauns ægteskab
Dania
O gamos tis Marias Brown
Grecja (zapis łaciński)
The Marriage of Maria Braun
(angielski)
El matrimonio de María Braun
Hiszpania
Maria Braunin avioliitto
Finlandia (fiński)
Le mariage de Maria Braun
Francja
Maria Braun házassága
Węgry
Il matrimonio di Maria Braun
Włochy
Maria Brauns ekteskap
Norwegia
Małżeństwo Marii Braun
Polska (tytuł główny)
O Casamento de Maria Braun
Brazylia / Portugalia